Região Norte

A mais conhecida característica da Região Norte é a Floresta Amazônica (mesmo que não esteja presente em todos os estados desta região e que vá muito além das fronteiras brasileiras).  Os sete estados aqui são: Tocantins (TO), Pará (PA), Amapá (AP), Roraima(RR), Amazonas (AM) Acre (AC) e Rondônia (RO). / The most known characteristic of the Região Norte is the Amazon Forest (even if it is not present in all states of this region and the forest limits go much further than the Brazilian borders).  The seven states here are: Tocantins (TO), Pará (PA), Amapá (AP), Roraima(RR), Amazonas (AM) Acre (AC) e Rondônia (RO).

Palmas (TO), Belém (PA), (AP),

Boa Vista (RR) – O ponto extremo ao norte do Brasil é o Monte Caburaí em terras roraimenses. / The northmost spot in Brazil is Monte Caburaí in “roraimense” lands.

(Pt) http://www.turismo.rr.gov.br/index.php?option=com_content&task=view&id=21&Itemid=30

Manaus (AM) – Os amazonenses vivem no estado com a maior área do país. / The “amazonenses”live in the largest state of the country.

http://www.culturamazonas.am.gov.br/ (Pt)

http://www.manausonline.com/t_pontosturisticos.asp (Pt)

Rio Branco (AC)  – O território acriano/acreano era parte da Bolívia, mas no início do século XX seus habitantes decidiram fazer parte da federação brasileira. / The “acriano/acreano” territory was part of Bolivia, but in the beggining of the XXth century its inhabitants decided to become part of the Brazilian federation.

(Pt) http://acreturismo.com/index.php/o-acre

Porto Velho (RO) –

http://www.portovelho.ro.gov.br/index.php?option=com_content&task=view&id=960&Itemid=237# (Pt)

 

* Não consegui encontrar sites oficiais com versões em línguas estrangeiras, se encontrarem,por favor, publiquem nos comentários. / I couln’t find versions of official  websites in foreign languages, if you find it, please, post it as a comment.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s